На сколько я помню, в дарке нет предустановленного мотд и он автоматически включается при установке ulx. Отключить его можно в настройках ULX.
Если карта нет в контенте сервера, то можно и разархивировать в папку с сервером - особой разницы нет (разве только большее время ожидания при загрузке сервера)