Zero's GenLab 2020-04-29

Нет прав для скачивания

saerinko

Участник
#1

чёшкин

Участник
#7
Хм, знаешь, генлаба это классная тема, но там если я не ошибаюсь ломанный русский перевод. Рекомендую всем у кого нет русского перевода взять мой. Держите :). (если что это sh_zbl_language_ru.lua, закинуть в lua\zbl_languages) Перевод этот делал сам.

Lua:
zbl = zbl or {}
zbl.language = zbl.language or {}
zbl.language.General = zbl.language.General or {}
zbl.language.NPC = zbl.language.NPC or {}
zbl.language.Gun = zbl.language.Gun or {}
zbl.language.Quest = zbl.language.Quest or {}

if (zbl.config.SelectedLanguage == "ru") then

    zbl.language.General["Minutes"] = "мин"
    zbl.language.General["Seconds"] = "сек"

    zbl.language.General["LabTitle"] = "$PlayerName - Генетическая лаборатория"
    zbl.language.General["analyzing"] = "Анализирование..."
    zbl.language.General["Analyze"] = "Анализировать"
    zbl.language.General["Sample Count"] = "Количество образцов"
    zbl.language.General["Sample Variability"] = "Изменчивость образца"
    zbl.language.General["Reasearch Points"] = "Очки DNK"
    zbl.language.General["NotEnoughSamples"] = "Недостаточно образцов!"

    zbl.language.General["DNA"] = "DNK"
    zbl.language.General["Sample"] = "Образец"
    zbl.language.General["DNASample"] = "Образец DNK"
    zbl.language.General["Virus"] = "Вирус"
    zbl.language.General["Abillity"] = "Способность"
    zbl.language.General["Cure"] = "Излечение"
    zbl.language.General["Clean"] = "Чистый"

    zbl.language.General["creating"] = "создание"
    zbl.language.General["Create"] = "Создать"
    zbl.language.General["Cure_desc"] = "Изцеляет пациента от $VaccineName и делает его невосприимчивым к $ImmunityTime."
    zbl.language.General["Ranks"] = "Звания"
    zbl.language.General["WrongRank"] = "У вас нет правильного ранга для этого!"
    zbl.language.General["NotEnoughDNA"] = "Вам не хватает очков DNK!"

    zbl.language.General["Wrong Job"] = "Неправильная работа!"
    zbl.language.General["Wrong Owner"] = "Вы не владеете этим!"
    zbl.language.General["ReceivedMoney"] = "Вы получили $Money!"
    zbl.language.General["ReceivedDNAPoints"] = "Вы получили $Points очков DNK!"

    zbl.language.General["AbilityStart"] = "Началось повышение способности $AbilityName!"
    zbl.language.General["AbilityStop"] = "Навык повышение навыка $AbilityName остановлен!"

    zbl.language.General["RespiratorUsedUp"] = "Распиратор привык!"
    zbl.language.General["RespiratorRemainingUses"] = "Остальные распираторы использует $Count"

    zbl.language.General["DuplicatePenalty"] = "Образец имеет дубликат штрафа!"
    zbl.language.General["CooldownPenalty"] = "Образец имеет время восстановления!"

    zbl.language.NPC["Dialog_QuestFailed"] = "Хорошо, забудь это."
    zbl.language.NPC["Dialog_FacePunch"] = "Хватит!" // When the player clicks on the npcs face :)
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestUpdate"] = "У вас есть новости?" // NPC asks player how the quest is going
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestProposal"] = "У меня есть работа для тебя!" // NPC tells the player he got a job for him
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestCompleted"] = "Спасибо"
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestAccept"] = "Потрясающе!"
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestDecline"] = "Грустно слушать :("
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestNotFinished"] = "У тебя ещё не всё :I"  // Tells the player the he dont has everything to complete the Quest yet
    zbl.language.NPC["Dialog_Greeting"] = "Добро пожаловать!"

    zbl.language.NPC["Quest_Accept"] = "Принять"
    zbl.language.NPC["Quest_Finish"] = "Закончить"
    zbl.language.NPC["Quest_Decline"] = "Снижение"
    zbl.language.NPC["Quest_Cancel"] = "Отменить"
    zbl.language.NPC["Quest_ToolTip_Time"] = "Время квеста"
    zbl.language.NPC["Quest_ToolTip_Reward"] = "Вознаграждение квеста"
    zbl.language.NPC["Quest_Completed"] = "Задание выполнено"
    zbl.language.NPC["Quest_NotAvailable"] = "Квест недоступен"
    zbl.language.NPC["Quest_FlaskCapacity"] = "У вашего пистолета недостаточно места для этой миссии!"
    zbl.language.NPC["Quest_FailedNotify"] = "Задание не выполнено!, У вас мало времени."

    zbl.language.NPC["SampleInfo_Virus"] = "Образец DNK, собранный из вирусного узла."
    zbl.language.NPC["SampleInfo_Other"] = "Образец DNK, собранный в $Name."
    zbl.language.NPC["Sell"] = "Продать"
    zbl.language.NPC["DNA_SellInfo"] = "Образцы DNK не могут быть проданы"
    zbl.language.NPC["DNA_SellNotify"] = "Вы не можете продавать образцы DNK!"

    zbl.language.Gun["Empty"] = "Пусто"
    zbl.language.Gun["Help"] = "Помощь"
    zbl.language.Gun["Inject"] = "Ввести"
    zbl.language.Gun["Collect"] = "Собрать"
    zbl.language.Gun["Drop"] = "Уронить"
    zbl.language.Gun["Self Inject"] = "Самостоятельная инъекция"
    zbl.language.Gun["Delete"] = "Удалить"
    zbl.language.Gun["Switch"] = "Переключить"
    zbl.language.Gun["Scan"] = "Сканировать"
    zbl.language.Gun["Stage"] = "Фаза" // Refers to the mutation stage at which the current virus is. Examble = Stage: 2
    zbl.language.Gun["GunEmpty"] = "Пистолет инжектора пуст!"
    zbl.language.Gun["NoVaccine"] = "У инжекторного пистолета нет вакцины / лекарства!"
    zbl.language.Gun["WrongCure"] = "Неправильное лечение!!"
    zbl.language.Gun["PlayerNotInfected"] = "Игрок не заражён!"
    zbl.language.Gun["PlayerAlreadyInfected"] = "Игрок уже заражён"
    zbl.language.Gun["GunIsFull"] = "Пистолет инжектора полон"
    zbl.language.Gun["FlaskDropLimit"] = "Вы достигли своего предела колб! Лимит: $FlaskCount"

    zbl.language.Gun["FullProtectionCheck"] = "Вы уже полностью защищены."
end
 

Morgan

Активный участник
#8
Хм, знаешь, генлаба это классная тема, но там если я не ошибаюсь ломанный русский перевод. Рекомендую всем у кого нет русского перевода взять мой. Держите :). (если что это sh_zbl_language_ru.lua, закинуть в lua\zbl_languages) Перевод этот делал сам.

Lua:
zbl = zbl or {}
zbl.language = zbl.language or {}
zbl.language.General = zbl.language.General or {}
zbl.language.NPC = zbl.language.NPC or {}
zbl.language.Gun = zbl.language.Gun or {}
zbl.language.Quest = zbl.language.Quest or {}

if (zbl.config.SelectedLanguage == "ru") then

    zbl.language.General["Minutes"] = "мин"
    zbl.language.General["Seconds"] = "сек"

    zbl.language.General["LabTitle"] = "$PlayerName - Генетическая лаборатория"
    zbl.language.General["analyzing"] = "Анализирование..."
    zbl.language.General["Analyze"] = "Анализировать"
    zbl.language.General["Sample Count"] = "Количество образцов"
    zbl.language.General["Sample Variability"] = "Изменчивость образца"
    zbl.language.General["Reasearch Points"] = "Очки DNK"
    zbl.language.General["NotEnoughSamples"] = "Недостаточно образцов!"

    zbl.language.General["DNA"] = "DNK"
    zbl.language.General["Sample"] = "Образец"
    zbl.language.General["DNASample"] = "Образец DNK"
    zbl.language.General["Virus"] = "Вирус"
    zbl.language.General["Abillity"] = "Способность"
    zbl.language.General["Cure"] = "Излечение"
    zbl.language.General["Clean"] = "Чистый"

    zbl.language.General["creating"] = "создание"
    zbl.language.General["Create"] = "Создать"
    zbl.language.General["Cure_desc"] = "Изцеляет пациента от $VaccineName и делает его невосприимчивым к $ImmunityTime."
    zbl.language.General["Ranks"] = "Звания"
    zbl.language.General["WrongRank"] = "У вас нет правильного ранга для этого!"
    zbl.language.General["NotEnoughDNA"] = "Вам не хватает очков DNK!"

    zbl.language.General["Wrong Job"] = "Неправильная работа!"
    zbl.language.General["Wrong Owner"] = "Вы не владеете этим!"
    zbl.language.General["ReceivedMoney"] = "Вы получили $Money!"
    zbl.language.General["ReceivedDNAPoints"] = "Вы получили $Points очков DNK!"

    zbl.language.General["AbilityStart"] = "Началось повышение способности $AbilityName!"
    zbl.language.General["AbilityStop"] = "Навык повышение навыка $AbilityName остановлен!"

    zbl.language.General["RespiratorUsedUp"] = "Распиратор привык!"
    zbl.language.General["RespiratorRemainingUses"] = "Остальные распираторы использует $Count"

    zbl.language.General["DuplicatePenalty"] = "Образец имеет дубликат штрафа!"
    zbl.language.General["CooldownPenalty"] = "Образец имеет время восстановления!"

    zbl.language.NPC["Dialog_QuestFailed"] = "Хорошо, забудь это."
    zbl.language.NPC["Dialog_FacePunch"] = "Хватит!" // When the player clicks on the npcs face :)
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestUpdate"] = "У вас есть новости?" // NPC asks player how the quest is going
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestProposal"] = "У меня есть работа для тебя!" // NPC tells the player he got a job for him
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestCompleted"] = "Спасибо"
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestAccept"] = "Потрясающе!"
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestDecline"] = "Грустно слушать :("
    zbl.language.NPC["Dialog_QuestNotFinished"] = "У тебя ещё не всё :I"  // Tells the player the he dont has everything to complete the Quest yet
    zbl.language.NPC["Dialog_Greeting"] = "Добро пожаловать!"

    zbl.language.NPC["Quest_Accept"] = "Принять"
    zbl.language.NPC["Quest_Finish"] = "Закончить"
    zbl.language.NPC["Quest_Decline"] = "Снижение"
    zbl.language.NPC["Quest_Cancel"] = "Отменить"
    zbl.language.NPC["Quest_ToolTip_Time"] = "Время квеста"
    zbl.language.NPC["Quest_ToolTip_Reward"] = "Вознаграждение квеста"
    zbl.language.NPC["Quest_Completed"] = "Задание выполнено"
    zbl.language.NPC["Quest_NotAvailable"] = "Квест недоступен"
    zbl.language.NPC["Quest_FlaskCapacity"] = "У вашего пистолета недостаточно места для этой миссии!"
    zbl.language.NPC["Quest_FailedNotify"] = "Задание не выполнено!, У вас мало времени."

    zbl.language.NPC["SampleInfo_Virus"] = "Образец DNK, собранный из вирусного узла."
    zbl.language.NPC["SampleInfo_Other"] = "Образец DNK, собранный в $Name."
    zbl.language.NPC["Sell"] = "Продать"
    zbl.language.NPC["DNA_SellInfo"] = "Образцы DNK не могут быть проданы"
    zbl.language.NPC["DNA_SellNotify"] = "Вы не можете продавать образцы DNK!"

    zbl.language.Gun["Empty"] = "Пусто"
    zbl.language.Gun["Help"] = "Помощь"
    zbl.language.Gun["Inject"] = "Ввести"
    zbl.language.Gun["Collect"] = "Собрать"
    zbl.language.Gun["Drop"] = "Уронить"
    zbl.language.Gun["Self Inject"] = "Самостоятельная инъекция"
    zbl.language.Gun["Delete"] = "Удалить"
    zbl.language.Gun["Switch"] = "Переключить"
    zbl.language.Gun["Scan"] = "Сканировать"
    zbl.language.Gun["Stage"] = "Фаза" // Refers to the mutation stage at which the current virus is. Examble = Stage: 2
    zbl.language.Gun["GunEmpty"] = "Пистолет инжектора пуст!"
    zbl.language.Gun["NoVaccine"] = "У инжекторного пистолета нет вакцины / лекарства!"
    zbl.language.Gun["WrongCure"] = "Неправильное лечение!!"
    zbl.language.Gun["PlayerNotInfected"] = "Игрок не заражён!"
    zbl.language.Gun["PlayerAlreadyInfected"] = "Игрок уже заражён"
    zbl.language.Gun["GunIsFull"] = "Пистолет инжектора полон"
    zbl.language.Gun["FlaskDropLimit"] = "Вы достигли своего предела колб! Лимит: $FlaskCount"

    zbl.language.Gun["FullProtectionCheck"] = "Вы уже полностью защищены."
end
Ты просто из латиницы ввёл русские символы, хотяб мог прочитать что пишешь. Ибо «распиратор привык» или «началось повышение способности» самому не кажется бредовым?
 

чёшкин

Участник
#9
Ты просто из латиницы ввёл русские символы, хотяб мог прочитать что пишешь. Ибо «распиратор привык» или «началось повышение способности» самому не кажется бредовым?
Кажется. Ну, во всяком случае лучше латиницы. И да, я согласен что где то я ошибся.
 
Правила Помощь Пользователи
Hikka: Прекращайте спамить ребят, если вам нечего написать, лучше ничего не пишите иначе уйдете в бан. Спам сообщения: "Ого круто спасибо" ; "Советую всем поставить, у меня уже стоит"; "Дак есть же вроде в ворк шопе?Не?"; "Так,возьму для заметки". Особо активные уйдут в бан, больше предупреждать не буду.

Переход в группу проверенные https://netzona.org/help/download/
Редактировать

Вы не присоединились ни к одной комнате.

    Вы не присоединились ни к одной комнате.
    Сверху